Se me encontrares na rua, não tenhas a certeza de que seja eu.
O meu centro não está no sistema solar.

Etel Adnan, The Heart of the Heart of Another Country (2005)

Inspirado nas palavras da artista e poeta libanesa Etel Adnan que reflete sobre conflito, migração, exílio e identidades híbridas, e convocando um tempo geológico além da escala humana, MY CENTER IS NOT IN THE SOLAR SYSTEM dá título ao programa de performances, com curadoria de Alexandra Balona, que integra o projeto mais amplo da Contemporânea, ON HYBRIDITY AND THE POETICS OF RESISTANCE, sob direção artística de Celina Brás.

MY CENTER IS NOT IN THE SOLAR SYSTEM apresenta performances de Sammy Baloji, Ali Cherri, Noor Abed e Haig Aivazian, Shahd Wadi com James Newitt, Ana Isabel Castro, e Marcelo Reis. O programa circula do Atlântico ao Mediterrâneo, num território fluído que articula Europa, Ásia ocidental e norte de África, não somente como geografia partilhada, mas como campo relacional, moldado por regimes de poder, de mobilidade e visibilidade diversos. Questionando historicidades eurocêntricas, narrativas hegemónicas e coloniais, examinando a erosão de fronteiras ideológicas e geopolíticas, o programa propõe, através da performance, temporalidades alternativas que problematizam os limites da perceção e do real.

Estrutura-se em três momentos: o primeiro tem lugar no CAM - Centro de Arte Moderna da Fundação Calouste Gulbenkian, no dia 19 de setembro, celebrando o segundo aniversário da reabertura deste espaço. O segundo momento, no dia 3 de outubro, integra o programa que assinala a reabertura do Mosteiro de São Bento da Vitória, no Porto. Finalmente, o terceiro momento tem lugar no dia 10 de outubro, na Rampa, um espaço de arte independente no Porto.

No Mosteiro de São Bento da Vitória, a estreia absoluta de Matei o Pássaro (2026), performance da artista palestiniana Shahd Wadi, com o artista australiano James Newitt. Segue-se a estreia nacional de Nothing Will Remain Other than the Thorn Lodged in the Throat of this World (2025), da artista palestiniana Noor Abed com o artista libanês Haig Aivazian, uma performance de som, texto e voz, em que o corpo se torna um lugar de ressonância, resistência e memória. O artista libanês Ali Cherri apresenta, em estreia nacional, The Book of Mud (2025), uma performance que parte do fascínio pela lama enquanto matéria e metáfora, explorando-a como símbolo da transformação contínua que molda tanto a natureza como a história, propondo uma reflexão entre poder, geologia e memória. Este evento termina com um momento de celebração e convivialidade em torno da mesa.

Locais e Datas de Apresentação:

Mosteiro São Bento da Vitória, Porto
Sábado, 3 de outubro

16:00 — Abertura
16:30 — Shahd Wadi com James Newitt: Matei o Pássaro (2026) – estreia absoluta
17:30 — Noor Abed e Haig Aivazian: Nothing Will Remain Other than the Thorn Lodged in the Throat of this World (2025) – estreia nacional
18:30 — Ali Cherri: The Book of Mud (2025) – estreia nacional
20:00 — Convívio
Rampa, Porto
Sábado, 10 de outubro

15:00 -19:00 — Ana Isabel Castro, street tease (2026) – estreia absoluta
19:00 — Marcelo Reis, Barragem dos Minutos (2026) – estreia absoluta

FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICA:

Direção Artística

Celina Brás

Curadoria

Alexandra Balona

INFORMAÇÕES SOBRE BILHETEIRA:

Mosteiro São Bento da Vitória, Porto
Sábado, 3 de outubro
Entrada mediante a aquisição de bilhete, disponível no Teatro Nacional São João.

Rampa, Porto
Sábado, 3 de outubro
Entrada livre

CLASSIFICAÇÃO ETÁRIA:

M/12

ACESSIBILIDADE:

-Acesso a pessoas com deficiências ou mobilidade reduzida

MAIS INFORMAÇÃO:

https://projects.contemporanea.pt/en

https://contemporanea.pt/