DESCRIÇÃO:
Vidro Pantera · Estilhaços de Heiner Müller
Cocriação Teatro de Ferro + Alma D’ Arame
No momento em que se assinalam 30 anos da morte do dramaturgo alemão, decidimos criar um espetáculo-visita-guerra-relâmpago ao universo de Heiner Müller. Fragmentos da sua poesia e do seu teatro vão animar corpos, espaços, objetos, máscaras e até marionetas. Aristocratas e ditadores, soldados, amantes, vivos e mortos dialogam com figuras maiores da mitologia e da cultura europeia numa tensão este-oeste que H.M. tão bem soube sintetizar. Vidro Pantera é um espetáculo feito de estilhaços, de pedaços de textos - neste caminho entrecortado e caleidoscópico acabamos por descobrir um Müller que é simultaneamente autor e ator nos dramas que escreveu e que viveu.

/
FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICA
A partir de textos de Heiner Müller
Encenação: Igor Gandra
Cenografia: Amândio Anastácio
Música e design de som: Carlos Guedes
Apoio à dramaturgia: Miguel Ramalhete Gomes
Tradução Adelina Cristóvão, Adolfo Luxúria Canibal, Anabela Mendes, Eduarda Dionísio e
Maria Adélia Silva Melo, Igor Gandra, Miguel Ramalhete Gomes e Regina Guimarães
Desenho de luz: Amândio Anastácio, João Sofio
Vídeo: LoTA Gandra
Realização plástica: Eduardo Mendes
Acompanhamento artístico: Carla Veloso
Interpretação: Guilherme Vieira, Mariana Ferreira, Matilde Gandra, Rui Oliveira
Cantora: Catarina Perdigão
Oficina de construção: Eduardo Mendes, Catarina Falcão, Igor Gandra, Amândio
Anastácio, Ana Catarina Silva (figurino das marionetas)
Comunicação: Raquel Cunha e Pedro Maia
Cocriação e produção: Alma d'Arame e Teatro de Ferro
Coprodução: Teatro Municipal de Faro
Agradecimentos: Luís Grífu
(Filme) Realização: LoTA Gandra e Igor Gandra
Argumento: A partir de “A Sagrada Família” (Germânia Morte em Berlim) de Heiner Müller
Tradução Adelina Cristóvão
Interpretação: Diana Sá, Filipe Moreira, Igor Gandra, Guilherme Vieira, Mariana Ferreira,
Matilde Gandra
Direção de Produção: Carla Veloso
Anotação: Catarina Lopes
Montagem: LoTA Gandra
Câmara: Carlota Gandra
Direção de Arte: Igor Gandra, Amândio Anastácio, Eduardo Mendes
Efeitos Especiais: Júlio Alves
Iluminação: Mariana Figueroa
Direção de Som: Marta Mota
Pós-Produção de Som: José Lobo, Ricardo Salazar
Guarda-Roupa: Carla Veloso
Maquiagem: Matilde Rovisco
Costureira: Ana Catarina Silva
Agradecimentos: João Pais Filipe

A Alma d’Arame e o Teatro de Ferro são estruturas financiadas pela: República
Portuguesa / Cultura, Juventude e Desporto, Direção Geral das Artes

/
LOCAIS, DATAS E HORÁRIOS DE APRESENTAÇÃO:
Festa do Teatro
Cine-Teatro Curvo Semedo · Montemor-o-Novo
5 de março 2026 · 21h30
Faixa Etária: M/16
Duração: 75’.INFORMAÇÕES SOBRE BILHETEIRA:
Bilheteira: https://municipiomontemoronovo.bol.pt
 

/
ACESSIBILIDADE (DO ESPAÇO OU DA OFERTA ARTÍSTICA):
No que respeita a acessibilidade, o Teatro de Ferro realiza a sua atividade em parceria com diversas casas de acolhimento oficiais, estando estas, por lei, obrigadas a garantir as condições necessárias à acessibilidade por parte de pessoas com desafios motores e outros.
 

/
LINK PARA SITE:
https://almadarame.pt/
https://www.teatrodeferro.com/