RedSkyFalls, de Alexandre Estrela, com curadoria de Ana Baliza e Ricardo Nicolau ocupará o Pavilhão de Portugal na Bienal de Veneza a partir do próximo dia 9 de maio. O projeto é um ecossistema artificial que responde em tempo real à atividade sísmica global, próxima e distante, com sensibilidade animal. A energia sísmica liga uma rede de Réplicas entre São Francisco, Los Angeles, Lima, Cidade do México e Lisboa, estendendo RedSkyFalls, em Veneza, a geografias sismicamente ativas, onde as bio-sentinelas respondem à atividade sísmica global e, de forma percetivelmente síncrona, a eventos próximos.

A paisagem montanhosa de um ambiente de trabalho de computador (o screensaver do sistema operativo macOS High Sierra) é o habitat das Réplicas, uma rede de sentinelas quiméricas, animadas por dados de comportamento animal, que comunicam à distância através de sinais sísmicos em tempo real. Estas são criaturas híbridas inscritas em placas metálicas que retiram o seu pulsar vital do coração na pata da mosca à ondulação da cauda de uma larva de peixe e ao estremecer do bigode do rato.

Sempre que, em qualquer parte do mundo, há registo de atividade sísmica acima de 4,5 na escala de Richter, irrompe um rombo sonoro; a paisagem de RedSkyFalls muda aceleradamente de estação do ano, as plantas agitam-se e as Réplicas congelam de medo.

Durante os sete meses de exposição em Veneza, a instalação é ampliada pelo programa Survey on an S Wave, concebido por Marco Bene. Uma série de eventos — conversas, concertos, happenings, projeções — propõem uma leitura reverberante da peça. Este programa inspira-se no inquérito pombalino após o Terramoto de Lisboa de 1755 e divide-se em cinco capítulos temáticos. Em cada um destes capítulos, Bene traz consigo um Arquivo Sísmico Portátil, uma pequena exposição que introduz temporariamente outras obras e artistas, em ressonância com RedSkyFalls.

O programa inaugural do Pavilhão de Portugal na 61.ª Exposição Internacional de Arte – La Biennale di Venezia tem lugar nos dias 8, 10 e 11 de maio. Para além da visita da imprensa internacional e da inauguração oficial, com a presença da Ministra da Cultura, Juventude e Desporto, Margarida Balseiro Lopes, e do Diretor-Geral das Artes, Américo Rodrigues, terá também início o programa paralelo Survey on an S Wave, com curadoria de Marco Bene, concebido para expandir a instalação RedSkyFalls no Fondaco Marcello.

O Arquivo Sísmico Portátil introduz temporariamente outros trabalhos e artistas na exposição para uma leitura experimental da peça, guiada por Bene. Se o inquérito iluminista procurava terreno firme, este programa convida, em vez disso, pensadores e criadores a habitar a instabilidade — imaginando uma alteridade aligeirada capaz de desestabilizar o substrato onde criamos sentido ou de, pelo menos, fazer tremer os pilares da Serenissima.

—
[PROGRAMA PARALELO Survey on an S Wave]
Parte I – Presságios & Tremores
10 maio 2026
Giovanbattista Tusa 
(conferência / performance)
Miguel Abreu 
(concerto)

11 maio 2026
Marco Bene 
Arquivo Sísmico Portátil I
(visita performativa)

Parte II – Entropia & Elegia
15 junho 2026
Marco Bene 
Arquivo Sísmico Portátil II
(visita performativa)
Stanley Schtinter 
(projecção de filmes / performance)

Parte III – Água & Abismo
9 setembro 2026
Alexandre Estrela 
Ruin Marble 
(instalação com activação sonora ao vivo por Gabriel Ferrandini)
Apresentado no Cinema Galleggiante
www.cinemagalleggiante.it/en

10 setembro 2026
Laia Estruch
(performance aquática sonora)
Gavin Bryars, Yuri Bryans, James Woodrow, Pietro Bartolini, Emanuele Wiltsch Barberio, Giacomo Salis
(concerto)

14 setembro 2026
Marco Bene
Arquivo Sísmico Portátil III
(visita performativa)

Parte IV – Ecos & Silêncio
1 novembro 2026
Walter Benjamin
Histórias Radiofónicas para crianças: O Terramoto de Lisboa (1929–1932)
(sessão de leitura por NuNo Pinto)

Marco Bene
Arquivo Sísmico Portátil IV
(visita performativa)

Post Brothers
(apresentação / conferência)

NuNo
(concerto / performance)

Parte V – Cinzas & Reparação
13 novembro 2026
Von Calhau!
(performance)
Giulia Vismara
(concerto)

14 novembro 2026
Charlemagne Palestine
(concerto / performance)

16 novembro 2026
Marco Bene
Arquivo Sísmico Portátil V
(visita performativa)
Jason Fulford
(apresentação / conferência)

A Representação Oficial Portuguesa na 61.ª Exposição Internacional de Arte – La Biennale di Venezia é comissariada pela DGARTES.

SITE E REDES SOCIAIS DO PROJETO
redskyfalls.com
INSTAGRAM

Data de publicação: 29.04.2026