DAFNE EDITORA lança DANÇA FORA DE SI, a obra coreográfica de Marlene Monteiro Freitas num livro de Alexandra Balona. Um livro original da investigadora, curadora e professora Alexandra Balona, apresentado pela professora de estudos de teatro e dança da Freie Universität Berlin, Gabriele Brandstetter, por ocasião da estreia da nova peça de Marlene Monteiro Freitas.
DESCRIÇÃO:
Cinco obras em cena e um imaginário iconográfico em convulsão. Munida destes ingredientes, Alexandra Balona entra em diálogo com a obra da coreógrafa e bailarina cabo-verdiana Marlene Monteiro Freitas. Em palco, as coreografias constroem espaços híbridos de estranheza e contradição, os corpos e os materiais em diáspora transformam-se na busca de sentidos que ecoam muitos imaginários. Amor e cólera em simultâneo dão espaço à paródia e ao gozo que permitem lidar com a brutalidade da história e do presente. No livro, a autora segue as pistas da «abertura, impureza e intensidade» que atravessam a obra de Marlene Monteiro Freitas, para traduzir a sensibilidade e a violência que resistem às palavras. A humanidade das obras coreográficas é a chave para descobrir as fontes, referências, teorias e dimensões políticas de um trabalho que escapa a todas as classificações.
Este livro oferece um olhar sobre a obra fulgurante de uma coreógrafa cuja ousadia abala as estruturas dos teatros por onde passa. Concentra-se em cinco obras representativas: Guintche (2010), Paraíso – coleção privada (2012), Jaguar (2015), Bacantes – prelúdio para uma purga (2017) e Mal – embriaguez divina (2020).
Segue a metodologia criativa de Monteiro Freitas e cruza referências do arquivo pessoal da coreógrafa com obras da história da arte, navegando entre ideias e possibilidades à imagem de um Atlas que suporta o peso do mundo. Do espanto resulta uma leitura atenta, capaz de observar e, a partir de fragmentos, revelar métodos, processos e mecanismos da arte. Os textos deste livro são «pequenas máquinas críticas para ler o ilegível».
_
FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICA:
Título: Dança Fora de Si. A obra coreográfica de Marlene Monteiro Freitas
Autora: Alexandra Balona
Prefácio: Gabriele Brandstetter
Edição: Dafne Editora
Colecção Fora de Série: n.º 18.
Data edição: Setembro de 2025
Design gráfico: Macedo Cannatà
Edição: Ana Dinger, José Roseira
Coordenação editorial: Maria Burmester
Revisão: Marta Silva
Impressão e acabamento: Maiadouro
Dimensões: 17x25 cm, 256 páginas
ISBN: 978-989-8217-69-1
O projeto foi apoiado pela DGARTES no âmbito do Programa de Apoio a Projetos – Criação e Edição 2023 (Circo, dança, teatro, artes de rua e cruzamento disciplinar).
_
LOCAL, DATAS E HORÁRIOS DE APRESENTAÇÃO:
Culturgest, Lisboa, Sábado, 13 de setembro 2025
Teatro Municipal do Porto, Rivoli, Sexta-feira, 19 de setembro 2025
_
INFORMAÇÕES SOBRE BILHETEIRA:
Eventos com entrada gratuita
_
ACESSIBILIDADE (DO ESPAÇO OU DA OFERTA ARTÍSTICA):
Os eventos públicos de lançamento da publicação garantem o acesso a pessoas com deficiência, de acordo com as condições da Culturgest – Fundação Caixa Geral de Depósitos e do Teatro Municipal do Porto.
_
LINK PARA SITES:
Anúncio do livro no website da Dafne Editora: https://www.dafne.pt/livro/danca-fora-de-si/
Anúncio do evento público na Culturgest: https://www.culturgest.pt/pt/programacao/alexandra-balona-de-oliveira-gabriele-brandstetter-marlene-monteiro-freitas-dancas-com-vida-propria/
Anúncio do evento público no Café TMP, Rivoli: https://www.teatromunicipaldoporto.pt/pt/programa/conversa-pos-espetaculo-lancamento-de-livro-ligdanca-fora-de-si-a-obra-coreografica-de-marlene-monteiro-freitasl-ig-no-ambito-de-not/