No próximo dia 28 de março, às 16h00, a Loja das Curtas recebe a apresentação do livro "Glossolalia", um projeto artístico de Joana Patrão e Tiago Madaleno que cruza imagem, texto e experimentação editorial. O livro surge na sequência da exposição homónima apresentada na Escola das Artes da Universidade Católica do Porto e desenvolve-se a partir de uma ficção centrada num casal em constante deslocação, em busca de uma ideia de casa. Inspirado pelo imaginário dos road movies e pela dimensão duracional da videoarte, Glossolalia propõe um objeto editorial singular: um livro contínuo, sem princípio nem fim, que pode ser explorado em múltiplas direções.
Pensado como um espaço de convergência de vozes, o projeto integra contributos de Filipa Rosário, com aforismos, Madalena Folgado, com poemas visuais, e da dupla Sara&André, responsáveis pela seleção de citações que dialogam com as imagens dos autores. O design editorial é assinado pelo Atelier d'Alves.
A sessão inclui a apresentação do livro, seguida de uma conversa com os autores e o designer Sérgio Alves, aberta ao público. A entrada é livre.
Sobre Glossolalia
“Glossolalia” parte de uma premissa ficcional: a história de um casal que, incapaz de partilhar um lar, decide perseguir a ideia de casa através de uma viagem de automóvel, deslocando-se entre a monotonia da estrada e momentos de êxtase sinestésico. Entre imagens em movimento e paisagens sonoras, a obra explora o tempo, a narrativa e a partilha de experiência, oferecendo ao público uma travessia imaginária fragmentada e intensa. O termo “glossolalia” - frequentemente associado a uma forma de fala em línguas desconhecidas - é aqui reinterpretado como metáfora para os estados de comunicação e incomunicabilidade que emergem nas experiências humanas. O projeto conta com o apoio da Direção-Geral das Artes, da Escola das Artes da Universidade Católica Portuguesa e do Barlos.
_
FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICA:
Tiago Madaleno (Vila Nova de Gaia, 1992). Artista plástico que recorre na sua prática artística a um diálogo entre vários meios para construir narrativas que refletem sobre o fazer das imagens, a linguagem e a performance. Licenciado (2014) e Mestre (2016) em Artes Plásticas – Pintura pela FBAUP. Expõe com regularidade desde 2013, e integrou recentemente a exposição coletiva Lúcido Devaneio: Panorama da Arte Contemporânea Portuguesa (2025), curadoria de Hiuwai Chu e Raphael Fonseca, na Galeria Municipal do Porto. O seu trabalho tem sido apoiado e distinguido com vários prémios, destacando-se o NOVO BANCO Revelação 2017, promovido pela Fundação de Serralves.
+ info: www.tiagomadaleno.com
Joana Patrão (1992, Barcelos). Artista plástica cuja prática flutua entre o vídeo, a fotografia, o desenho e a instalação. Cruzando referências históricas, naturais e culturais, procura diferentes formas de análise da ideia paisagem, das suas tensões às possibilidades relacionais. Formou-se na FBAUP – Artes Plásticas (2014) e Mestrado em Pintura (2016) – e na Aalto University (Erasmus+), Finlândia. Expõe regularmente desde 2014, destacando a individual A brisa do maremoto (Appleton [BOX], Lisboa, 2021), e as coletivas Desnaturadas (RAMPA, Porto, curadoria de Vera Carmo, 2025) e Super Natural Voices (MONO, Lisboa, curadoria de Jule Kurbjeweit, 2024). Participa com frequência em residências artísticas e publicações. +info: www.joanapatrao.com
Como um duo, têm vindo a trabalhar no projeto Glossolalia, onde recorrem ao universo dos road movies e do cinema para refletir em torno da representação de uma ideia de casal a partir das propriedades linguísticas e materiais de diferentes meios.
Sérgio Alves (Porto, 1989)
Sérgio Alves nasceu no Porto (1989) e é diretor de arte e designer no estúdio Atelier d’alves, estúdio que fundou em 2013 no Porto. Desde 2017 que é docente na ESMAD - Escola Superior de Media Arte e Design (Politécnico do Porto). Estudou design gráfico na Escola Árvore (2006-2009) tendo-se licenciado pela ESAD Matosinhos em 2012. Entre 2011 e 2014 assumiu o papel de diretor de arte do Jornal Universitário do Porto, tendo sido ainda paralelamente responsável pelo re-design do mesmo jornal. Em 2015 recebe o prémio Sebastião Rodrigues como jovem designer no decorrer do Ano do Design Português. Em 2016 foi o diretor de Arte convidado pela Cofina/ Revista Sábado para o desenvolvimento de uma edição especial com o The New York Times. Atualmente é diretor de arte da revista Britânica Icarus Complex e consultor gráfico da E-flux Index, jornal de pensamento em arte, teoria, arquitetura, cinema e crítica, publicado pela plataforma e-flux (NY). Paralelamente, como curador ou co-curador, colaborou ainda em vários projetos e exposições ligadas ao design e à arte contemporânea, nomeadamente nas Galerias JUP em Miguel Bombarda, na exposição “Desejo, Tensão, Transição” pela Experimenta Design (curador José Bártolo), na Bienal de Arte Contemporânea da Maia ou no ciclo de exposições de ilustração portuguesa pela Porto Cruz. É membro fundador da associação cultural RAMPA (2019), associação que gere uma galeria independente de arte contemporânea e pensamento no Porto.
_
LOCAIS, DATAS E HORÁRIOS DE APRESENTAÇÃO:
Glossolalia, Joana Patrão e Tiago Madaleno
Lançamento do livro + conversa com Sérgio Alves (Atelier d’alves)
28 MAR 16:00
Loja das Curtas – Galeria Solar, Vila do Conde
_
INFORMAÇÕES SOBRE BILHETEIRA:
Atividade gratuita.
_
ACESSIBILIDADE (DO ESPAÇO OU DA OFERTA ARTÍSTICA):
As atividades exigem mobilidade autónoma por parte dos participantes no acesso aos espaços. A conversa será em português. Não estão considerados serviços de tradução gestual.
Joana Patrão e Tiago Madaleno, Glossolalia, 2026
_
LINK PARA SITE:
https://www.tiagomadaleno.com/
Data de publicação: 24.03.2026