Internacionalização

Internacionalização das artes e dos artistas portugueses

"Jardim Ultravioleta", de Rodrigo Gomes, na 18.ª Media Art Biennale WRO 2019, em Wroclaw, na Polónia

Depois da sua primeira exibição na 10.ª edição do FUSO 2018 (Anual de Vídeo Arte Internacional de Lisboa) realizada no MAAT, "Jardim Ultravioleta" - um projeto de vídeo arte do artista Rodrigo Gomes - vai ser exibido na 18.ª Media Art Biennale WRO 2019, em Wroclaw, na Polónia, de 15 a 19 de maio.

‘Entre cães e lobos’, de Gustavo Ciríaco, é apresentado este mês no Uruguai 

“A partir da coleção de relatos e descrições de paisagens que deixaram de existir guardadas apenas nas memórias de anciões e de paisagens oníricas desenhadas e imaginadas por crianças, ‘Entre cães e lobos constrói paisagens limiares entre a claridade e a escuridão. O espetáculo inspira-se nas horas do crepúsculo e na luminosidade reduzida para investigar condições de visibilidade e modos de traduzir experiências de paisagem na sala escura do teatro”.

16 obras da Coleção da Fundação Bienal de Arte de Cerveira vão ser apresentadas na Sardenha, Itália

Partindo da temática da migração, a exposição "Territórios Imaginados" leva ao Museo del Crudo (Sardenha, Itália), de 4 de maio a 30 de junho, 16 obras da Coleção da Fundação Bienal de Arte de Cerveira, com o apoio da Direção-Geral das Artes. Os artistas representados são Ana Maria, Ana Pimentel, António Barros, Bartolomeu Cid dos Santos, Carlos Casteleira, Francisco Tropa, Hélia Aluai, Henrique Neves & Michael Langan, Isaque Pinheiro, Inês Norton, Lauren Maganete, Mário Ambrózio, Martinho Costa, Os Espacialistas e Samuel Rama.

Intertextualities - Concertos do Performa Ensemble em Itália e Grécia

Em digressão pela Itália e Grécia, o Performa Ensemble revisita vários dos projetos que concebeu e desenvolveu nos últimos anos, incidindo sobre repertórios que expressam a temática do cruzamento de músicas, géneros e estilos, ou seja, a intertextualidade nos vários formatos que este conceito pode assumir em criação musical. O termo, importado dos estudos literários, relaciona-se, em música, com a reflexão criativa que compositores têm feito sobre as obras de outros compositores, sobre outras músicas e culturas, ou sobre realidades ou conceitos extramusicais.

"a seam, a surface, a hinge, or a knot" inaugura a 11 de maio na 58.ª Exposição Internacional de Arte – La Biennale di Venezia

A Representação Oficial Portuguesa na 58ª Exposição Internacional de Arte – La Biennale di Venezia vai pré-inaugurar no dia 8 de maio, no Palazzo Giustinian Lolin. Com curadoria de João Ribas, o Pavilhão de Portugal propõe o projeto "a seam, a surface, a hinge, or a knot", da artista Leonor Antunes. A inauguração ao público é no dia 11 de maio.

A proposta de João Ribas foi selecionada no âmbito de um concurso promovido pela Direção-Geral das Artes, numa modalidade inédita para definir a representação portuguesa na Exposição Internacional de Arte da Bienal de Veneza.

“Still on the road”, pelo Teatro da Garagem, no Líbano

Still On the Road” é um novo olhar sobre o texto de Carlos J. Pessoa, “On the Road” ou “A Hora do Arco-íris”, onze anos após a sua primeira apresentação. Numa versão pensada na sequência do convite para participar no International Women Monodrama Festival of Lebanon, no Líbano (a 10 de março), “Still on the Road” retoma a história da viagem de Maria, uma mulher que, no percurso entre o Cabo de S. Vicente e o Pulo do Lobo, perfaz de memórias paradas a ausência que enche a sua vida e que brota das paisagens.

Leonor Antunes representará Portugal na 58ª Exposição Internacional de Arte - La Biennale di Venezia

A Representação Oficial Portuguesa na 58ª Exposição Internacional de Arte – La Biennale di Venezia apresenta “a seam, a surface, a hinge, or a knot”, projeto desenvolvido pela artista plástica Leonor Antunes para o piso nobre do Palazzo Giustinian Lolin, onde ficará instalado o Pavilhão de Portugal.
Leonor Antunes irá apresentar um projeto no qual, envolvendo história de arte, arquitetura e design, reflete sobre as funções dos objetos do quotidiano, contemplando o seu potencial para se materializarem como esculturas abstratas.

EUYO selecionou 22 músicos portugueses para a temporada 2019

A participação portuguesa na Orquestra de Jovens da União Europeia (EUYO) revelou-se, uma vez mais, um sucesso incontestável, com um excelente resultado - o melhor de sempre - nas últimas audições. Foram apurados 22 músicos portugueses para a temporada 2019 (12 como membros efetivos e 10 como reservas).

Como membros efetivos, foram selecionados:

Ci.CLO Bienal'19 leva a Atenas instalação de vídeo "Some Star Dust Matter", de Lisa Hoffmann, com o apoio da DGARTES

“Some Star Dust Matter”, uma instalação de vídeo de Lisa Hoffman, está em exibição na DL Gallery, Atenas, até ao dia 4 de maio. Desenvolvida no contexto do programa ESCAPE, uma coprodução entre a Trienal de Fotografia de Hamburgo e a Ci.CLO, "Some Star Dust Matter" é uma meditação sobre ansiedades antropocêntricas, que constrói uma imagem dupla que deriva da noção de natureza/cultura. A exibição em Atenas, na exposição Re-thinking the Environment, decorre a propósito do programa de itinerância da Ci.CLO Bienal'19.

Páginas