"O respeito e o amor pelos animais" é o tema do espetáculo que THEKINGROAD vai levar ao MOTIM - Mostra de Teatro Infantil do Mindelo (Cabo Verde), com o apoio da DGARTES. "De CÁ PARA LÁ"  - uma criação coletiva dos performers Paulo Lage, Cheila Lima e Chris Santos e das bailarinas Carolina Branco e Sofia Loureiro - é apresentado em São Vicente, no dia 15 de setembro, às 10h30 e às 15h30, no CCMINDELO, e na Cidade da Praia, no dia 17 de setembro, às 16h30, no Centro Cultural Português da Praia.

"Sómente" vai dar vida aos espaços públicos de Londres, nos dias 28 e 29 de agosto, com o apoio da DGARTES. Esta produção do Teatro Só integra o programa do Greenwich + Docklands International Festival, que este ano arranca a 27 de agosto com um evento dedicado à emergência climática. 

O Duo Margotto Barahal apresenta obras portuguesas no Rio de Janeiro, até ao final de agosto, com o apoio da DGARTES.

A digressão deste duo formado pelo violoncelista Jed Barahal e pela pianista Christina Margotto inclui a apresentação de obras portuguesas em concertos e masterclasses a decorrer na Casa de Artes Paquetá e no Instituto Zeca Pagodinho. Os músicos irão ainda participar no programa da Série de Música de Câmara da Sala Cecília Meireles, com a execução da Integral das Sonatas para violoncelo e piano de Beethoven.

LOCAIS, DATAS E HORÁRIOS

A Hosek Contemporary, em Berlim, vai receber no próximo dia 23 de julho, às 21h, a performance "As Metamorfoses de Ovídio", da mala voadora.

Abriu no passado dia 3 de julho o Programa dedicado a Portugal no Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro, com a apresentação de "E o tempo breve passarás em flores", verso da poeta Sor Ana de la Trinidad que é também o tema do festival. A decorrer até 25 de julho na localidade de La Mancha, a edição deste ano do festival aposta em dar visibilidade às mulheres do chamado Século de Ouro espanhol (XVI e XVII).

É com excertos de "SubRosa" e "Marvel" que a Companhia de Dança de Almada marca presença no Festival Internacional de Dança Contemporânea Paesaggi del Corpo, no dia 10 de julho, às 18h30, na Casa Delle Culture e Della Musica, em Velletri, Itália.

Com direção artística de Patrizia Cavola em colaboração com Ivan Truol, este festival tem como principais objetivos difundir o conhecimento sobre a dança contemporânea em todas as suas vertentes e criar um espaço de encontro entre a arte e o território, a cidade, as comunidades e os cidadãos.